hey ihr,

erstmal: toll dass ihr euch unverdrossen "im kleinen kreis" getroffen habt und einen schönen abend hattet.

vielen dank auch für die links, carola - ich finde es eine prima idee, diese liste nicht nur für terminkoordinationen zu haben, sondern auch zum teilen von infos, quellen, veranstaltungen... außerdem ist es ein super service für leute, die nicht beim treffen sein können, um am ball zu bleiben :)

ich würde gern etwas zu der linkliste anmerken - das soll keine kritik daran sein, nur vielleicht als gedankenanstoß: ich finde auch, dass anatol stefanowitsch teilweise "an sich" ziemlich gute sachen schreibt. es ist allerdings bemerkenswert, dass er - ein weißer cis-typ - sich mit themen und kritiken profiliert (er wird im netz und anderswo sehr gefeiert für seine beiträge und verhält sich z.b. auf twitter nicht immer wieder der sexismus- oder rassismuskritische ally aus dem bilderbuch...), die betroffene schon lange vor, neben und nach ihm thematisiert haben und die ihm als wissensquelle dienen, dafür aber nur den bruchteil der anerkennung bekommen, wenn überhaupt. stefanowitsch ist ein wunderbares beispiel für diskursmacht und für das ambivalente, komplexe verhältnis zwischen solidarität und aneignung - wer wird gehört, wer wird zitiert, wessen expertise wird als solche wertgeschätzt (und nicht als betroffenen-empfindsamkeit wegsortiert), wer ist sichtbar, wer kann mit solchen themen sichtbar sein ohne gewalt gegen sich zu erfahren? ich finde mit diesen fragen und den daraus resultierenden verantwortlichkeiten geht stefanowitsch nicht immer bewusst und verantwortlich um. weswegen er für mich persönlich kein bezugspunkt für das thema sprache (mehr) ist.

wie gesagt, das ist kein zwingendes argument dafür, grundsätzlich seine texte nicht zu lesen oder schlecht zu finden. für mich/meinen politischen_feministischen ansatz gehört die frage nach den sozialen positioniertheiten von akteur_innen, inkl. meiner eigenen, immer dazu. das muss natürlich nicht jede_r so machen. dennoch wollte ich meine sicht transparent machen, weil es ja vielleicht auch im laufe der zeit (ich hoffe ja, diese gruppe wird es noch länger geben und sie wird sich womöglich sogar verstetigen ;) ) ganz fruchtbar ist, wenn wir unsere politischen perspektiven miteinander teilen. und sich daraus wenn dann hoffentlich fruchtbare auseinandersetzungen ergeben... ;)

schönes wochenende!

Am 25.09.2013 23:03, schrieb Franziska Betz:

Hey Carola,

vielen Dank für die Infos! Werd ich, wenn ich wieder ein bisschen weniger Stress hab alles durchschauen... :)

Liebe Grüße franzi

GESENDET: Mittwoch, 25. September 2013 um 13:58 Uhr VON: "Carola Schirmer" schirmer@tzi.de AN: regionalliga-bremen@lists.netzguerilla.net BETREFF: [Regionalliga-bremen] Ressourcen zum Thema geschlechtergerechte Sprache /warum und wie Hier schöne Quellen zum Thema Sprache. Das war gestern abend eins unserer Themen und ich habe versprochen, diese Links zu schicken. Viele Grüße, Carola

Geschlechtergerechte Sprache

"Mehr Frauen in die Sprache" von Prof. Dr. Friederike Braun, Kiel. Broschüre (PDF). http://www.fh-luebeck.de/Inhalt/09_Fachhochschule_intern/07_Services/04_Logi... [2]

Prof. Dr. Anatol Stefanowitsch über "mitgemeinte" Frauen: http://www.scilogs.de/wblogs/blog/sprachlog/sprachstruktur/2011-12-14/frauen... [3]

Rassistische Sprache:

Ebenfalls Anatol Stefanowitsch: Sprache diskriminiert http://www.scilogs.de/wblogs/blog/sprachlog/sprachstruktur/2011-11-30/sprach... [4]

http://www.sprachlog.de/2013/08/16/lustig-ist-das-rassistenleben/ [5]

Stefanowitsch Vortrag beim CCC - humorvoll und eindrucksvoll (Video, 1h)

• unbedingt mal ansehen und für Uneinsichtige :-) empfehlen

"Sprache, Ungleichheit und Unfreiheit [29c3]" http://www.youtube.com/watch?v=pQiA8XymmKM [6]

Vortrag vor wenigen Wochen bei open mind - Konferenz; habe ich noch nicht angesehen, scheint aber höchst interessant zu sein: "#om13 - Macht, Meme und Metaphern" (Anatol Stefanowitsch) http://www.youtube.com/watch?v=rIZSQi70Ejg [7]

Stefanowitschs Blog: http://www.sprachlog.de [8]

---

Regionalliga-bremen mailing list Regionalliga-bremen@lists.maedchenmannschaft.net https://lists.maedchenmannschaft.net/mailman/listinfo/regionalliga-bremen [1]

---

Regionalliga-bremen mailing list Regionalliga-bremen@lists.maedchenmannschaft.net https://lists.maedchenmannschaft.net/mailman/listinfo/regionalliga-bremen [1]

--- http://maedchenmannschaft.net

Ausgezeichnet bei den Deutsche Welle BOB Awards als Bestes Deutsches Weblog 2008

Nominiert für einen Grimme Online Award 2009

Links: ------ [1] https://lists.maedchenmannschaft.net/mailman/listinfo/regionalliga-bremen [2] http://www.fh-luebeck.de/Inhalt/09_Fachhochschule_intern/07_Services/04_Logi... [3] http://www.scilogs.de/wblogs/blog/sprachlog/sprachstruktur/2011-12-14/frauen... [4] http://www.scilogs.de/wblogs/blog/sprachlog/sprachstruktur/2011-11-30/sprach... [5] http://www.sprachlog.de/2013/08/16/lustig-ist-das-rassistenleben/ [6] http://www.youtube.com/watch?v=pQiA8XymmKM [7] http://www.youtube.com/watch?v=rIZSQi70Ejg [8] http://www.sprachlog.de

Hallo,

danke für deine Gedanken, Anna-Sarah. Ich kann das sehr gut verstehen bzw. empfinde es auch als ein Trauerspiel, wenn solche Themen dann angehört werden, wenn sie von den "richtigen" Leuten kommen. Ich selbst bin auch in der Lage, Forschung und Politik wahrzunehmen, wenn sie von Frauen* kommt (z.B. beginnend mit Luise Pusch, über Antje Hornscheidt), die dafür dann in der Tat belächelt wurden oder schlimmeres.

Stefanowitsch wurde mir im Moment sehr wichtig, weil wir (Kolleginnen und ich) in Lehrveranstaltungen in der Informatik verstärkt Gender-Perspektiven reinbringen bzw. Studis auffordern, entsprechende Sprache in Texten zu verwenden. Und, ja, in der Tat, sie lassen sich eher überzeugen, WEIL er ein Mann ist. Und ich setze es gezielt deshalb ein. In diesem Kontext hatte ich seine Texte am Dienstag in unserem Gespräch empfohlen, das wurde hier nicht klar.

Und zum anderen stelle ich mich hinter die berechtigte Forderung, dass auch z.B. Männer sich mal für Geschlechtergerechtigkeit reinhängen und nicht immer Frauen alles machen lassen. Dazu passt es dann wieder finde ich. Und als Wissenschaftler/in ist das nun immer noch nicht DAS Thema mit dem eine/r DIE Anerkennung bekommt, nehme ich an. "Gefeiert" wo und von wem müsste vielleicht differenziert werden.

Ich finde deinen Einwand aber sehr wichtig, daher möchte ich noch auf das folgende Buch hinweisen. Antje Lann Hornscheidt: "feministische w_orte. ein lern-, denk- und handlungsbuch zu sprache und diskriminierung, gender studies und feministischer linguistik" http://www.gender.hu-berlin.de/zentrum/personen/ma/1682130/publikationen

Viele Grüße, Carola

On 09/27/2013 02:59 PM, Anna-Sarah Hennig wrote:

hey ihr,

erstmal: toll dass ihr euch unverdrossen "im kleinen kreis" getroffen habt und einen schönen abend hattet.